Hugo Schuchardt
   HOME

TheInfoList



OR:

Hugo Ernst Mario Schuchardt (4 February 1842,
Gotha Gotha () is the fifth-largest city in Thuringia, Germany, west of Erfurt and east of Eisenach with a population of 44,000. The city is the capital of the district of Gotha and was also a residence of the Ernestine Wettins from 1640 until the ...
(
Thuringia Thuringia (; german: Thüringen ), officially the Free State of Thuringia ( ), is a state of central Germany, covering , the sixth smallest of the sixteen German states. It has a population of about 2.1 million. Erfurt is the capital and larg ...
) – 21 April 1927,
Graz Graz (; sl, Gradec) is the capital city of the Austrian state of Styria and second-largest city in Austria after Vienna. As of 1 January 2021, it had a population of 331,562 (294,236 of whom had principal-residence status). In 2018, the popul ...
(
Styria Styria (german: Steiermark ; Serbo-Croatian and sl, ; hu, Stájerország) is a state (''Bundesland'') in the southeast of Austria. With an area of , Styria is the second largest state of Austria, after Lower Austria. Styria is bordered to ...
)) was an eminent
German German(s) may refer to: * Germany (of or related to) **Germania (historical use) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizens of Germany, see also German nationality law **Ger ...
linguist Linguistics is the scientific study of human language. It is called a scientific study because it entails a comprehensive, systematic, objective, and precise analysis of all aspects of language, particularly its nature and structure. Linguis ...
, best known for his work in the
Romance languages The Romance languages, sometimes referred to as Latin languages or Neo-Latin languages, are the various modern languages that evolved from Vulgar Latin. They are the only extant subgroup of the Italic languages in the Indo-European language fam ...
, the Basque language, and in mixed languages, including
pidgin A pidgin , or pidgin language, is a grammatically simplified means of communication that develops between two or more groups of people that do not have a language in common: typically, its vocabulary and grammar are limited and often drawn from s ...
s, creoles, and the Lingua franca of the Mediterranean.


In Germany

Schuchardt grew up in Gotha. From 1859–1864, he studied in
Jena Jena () is a German city and the second largest city in Thuringia. Together with the nearby cities of Erfurt and Weimar, it forms the central metropolitan area of Thuringia with approximately 500,000 inhabitants, while the city itself has a popu ...
and
Bonn The federal city of Bonn ( lat, Bonna) is a city on the banks of the Rhine in the German state of North Rhine-Westphalia, with a population of over 300,000. About south-southeast of Cologne, Bonn is in the southernmost part of the Rhine-Ruhr r ...
with many important linguists of the time, notably
August Schleicher August Schleicher (; 19 February 1821 – 6 December 1868) was a German linguist. His great work was ''A Compendium of the Comparative Grammar of the Indo-European Languages'' in which he attempted to reconstruct the Proto-Indo-European languag ...
and
Kuno Fischer Ernst Kuno Berthold Fischer (23 July 1824 – 5 July 1907) was a German philosopher, a historian of philosophy and a critic. Biography After studying philosophy at Leipzig and Halle, became a privatdocent at Heidelberg in 1850. The Baden gove ...
in Jena, as well as
Friedrich Ritschl Friedrich Wilhelm Ritschl (6 April 1806 – 9 November 1876) was a German scholar best known for his studies of Plautus. Biography Ritschl was born in Großvargula, in present-day Thuringia. His family, in which culture and poverty were hereditar ...
and
Otto Jahn Otto Jahn (; 16 June 1813, in Kiel – 9 September 1869, in Göttingen), was a German archaeologist, philologist, and writer on art and music. Biography After the completion of his university studies at Christian-Albrechts-Universität in Kiel, t ...
in Bonn. In 1864, Schuchardt earned a doctorate with a dissertation entitled ''De sermonis Romani plebei vocalibus'' ('On the vowels of Vulgar Latin'). Based upon a perusal of "an incredible amount of texts never really considered before him","-- einga work upon which our knowledge of the phonetic changes in
Late Latin Late Latin ( la, Latinitas serior) is the scholarly name for the form of Literary Latin of late antiquity.Roberts (1996), p. 537. English dictionary definitions of Late Latin date this period from the , and continuing into the 7th century in t ...
is still ultimately established." Cit. József Herman: "Spoken and written Latin in the last centuries of the Roman Empire. A contribution to the linguistic history of the western provinces", In: Roger Wright (ed.), ''Latin and the Romance languages in the Early Middle Ages'', pp. 29-43, Routledge, London 1990
it was subsequently published 1866-1868 in a three-volume German language edition as ''Der Vokalismus des Vulgärlateins'' (The Vowels of Vulgar Latin). In 1870, Schuchardt was promoted to professor ('
habilitation Habilitation is the highest university degree, or the procedure by which it is achieved, in many European countries. The candidate fulfills a university's set criteria of excellence in research, teaching and further education, usually including a ...
') at the
University of Leipzig Leipzig University (german: Universität Leipzig), in Leipzig in Saxony, Germany, is one of the world's oldest universities and the second-oldest university (by consecutive years of existence) in Germany. The university was founded on 2 Decemb ...
, and in 1873, he became professor of
Romance philology Romance studies or Romance philology ( an, filolochía romanica; ca, filologia romànica; french: romanistique; eo, latinida filologio; it, filologia romanza; pt, filologia românica; ro, romanistică; es, filología románica) is an acade ...
at the
University of Halle Martin Luther University of Halle-Wittenberg (german: Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg), also referred to as MLU, is a public, research-oriented university in the cities of Halle and Wittenberg and the largest and oldest university i ...
, which was then a stronghold of the
neogrammarians The Neogrammarians (German: ''Junggrammatiker'', 'young grammarians') were a German school of linguists, originally at the University of Leipzig, in the late 19th century who proposed the Neogrammarian hypothesis of the regularity of sound change. ...
. Meanwhile, Schuchardt primarily worked on traditional topics in Romance philology with a strong historic orientation but also developed an interest in
language contact Language contact occurs when speakers of two or more languages or varieties interact and influence each other. The study of language contact is called contact linguistics. When speakers of different languages interact closely, it is typical for th ...
and language mixing (as found in
mixed languages A mixed language is a language that arises among a bilingual group combining aspects of two or more languages but not clearly deriving primarily from any single language. It differs from a creole or pidgin language in that, whereas creoles/pidgin ...
and
creole language A creole language, or simply creole, is a stable natural language that develops from the simplifying and mixing of different languages into a new one within a fairly brief period of time: often, a pidgin evolved into a full-fledged language. ...
s).


Moving to Graz, Austria

In 1876, Schuchardt became chair for Romance Philology at the
University of Graz The University of Graz (german: link=no, Karl-Franzens-Universität Graz, ), located in Graz, Austria, is the largest and oldest university in Styria, as well as the second-largest and second-oldest university in Austria. History The unive ...
, with the help of Johannes Schmidt. He did field work in Wales (1875) and Spain (1879) where he collected material for his
Celtic Celtic, Celtics or Keltic may refer to: Language and ethnicity *pertaining to Celts, a collection of Indo-European peoples in Europe and Anatolia **Celts (modern) *Celtic languages **Proto-Celtic language * Celtic music *Celtic nations Sports Fo ...
and Basque/Romance research. Schuchardt became interested in two new fields, creole and
Basque Basque may refer to: * Basques, an ethnic group of Spain and France * Basque language, their language Places * Basque Country (greater region), the homeland of the Basque people with parts in both Spain and France * Basque Country (autonomous co ...
linguistics, thereby becoming a respected forefather of both linguistic subdisciplines. He is also the first linguist to have promulgated seriously the idea that
creole language A creole language, or simply creole, is a stable natural language that develops from the simplifying and mixing of different languages into a new one within a fairly brief period of time: often, a pidgin evolved into a full-fledged language. ...
s are in no way inferior to other languages. With his 1888 publication "Auf Anlass des
Volapük Volapük (; , "Language of the World", or lit. "World Speak") is a constructed language created between 1879 and 1880 by Johann Martin Schleyer, a Catholic priest in Baden, Germany, who believed that God had told him in a dream to create an i ...
s" he promoted the creation of a new auxiliary world language for all nations. In the same period (1885), he published an influential critique of the methods of the
neogrammarian The Neogrammarians (German: ''Junggrammatiker'', 'young grammarians') were a German school of linguists, originally at the University of Leipzig, in the late 19th century who proposed the Neogrammarian hypothesis of the regularity of sound change ...
s with the title "Über die Lautgesetze. Gegen die Junggrammatiker". Schuchardt may be most eminent as a vascologist. In 1887, L.L. Bonaparte arranged Schuchardt's journey to the village of
Sara Sara may refer to: Arts, media and entertainment Film and television * ''Sara'' (1992 film), 1992 Iranian film by Dariush Merhjui * ''Sara'' (1997 film), 1997 Polish film starring Bogusław Linda * ''Sara'' (2010 film), 2010 Sri Lankan Sinhal ...
(
Labourd Labourd ( eu, Lapurdi; la, Lapurdum; Gascon: ''Labord'') is a former French province and part of the present-day Pyrénées Atlantiques ''département''. It is one of the traditional Basque provinces, and identified as one of the territorial c ...
, Basses Pyrénées), where he did field work and seems to have learned Basque . Following this journey, he published numerous (>100!) works on Basque and Romano-Basque, but he never returned to the Basque Country. In various publications, Schuchardt discussed possible relationships of Basque with other language families—today Basque is known as a
language isolate Language isolates are languages that cannot be classified into larger language families. Korean and Basque are two of the most common examples. Other language isolates include Ainu in Asia, Sandawe in Africa, and Haida in North America. The num ...
. Schuchardt firmly sided with the outdated viewpoint of the Vasco- Iberian hypothesis, in stark contrast to his earlier open-mindedness. Similarly, in the discussion on ergativity, then-current, Schuchardt firmly defended the idea of the ergative construction as an obligatorily- passive clause (as opposed to a similarly questionable theory of the ergative construction being a nominalized clause). He thus specifically opposed Nikolaus Finck in Vienna with whom he had a scientific dispute in a succession of articles (e.g, N. Finck (1907), "Der angeblich passivische Charakter des transitiven Verbs", ''Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung'' 41:209-282).


Late period

Although Schuchardt was invited to professorships in Budapest and Leipzig (around 1890), he refused to leave Graz. In 1900, however, Schuchardt retired early from his chair. Being then free from his teaching duties, he undertook extended trips to Southern Italy, Egypt, and Scandinavia. He built a villa in Graz (Johann Fux Gasse nr. 30) for himself and his extensive library, and named it 'Villa Malvine', after his beloved mother (Malvine von Bridel-Brideri). The last two decades of his life, he worked predominantly on Basque. Disappointed by the "unjust peace" following World War I, Italian
irredentism Irredentism is usually understood as a desire that one state annexes a territory of a neighboring state. This desire is motivated by ethnic reasons (because the population of the territory is ethnically similar to the population of the parent sta ...
and French nationalism ('
chauvinism Chauvinism is the unreasonable belief in the superiority or dominance of one's own group or people, who are seen as strong and virtuous, while others are considered weak, unworthy, or inferior. It can be described as a form of extreme patriotis ...
'), he was no longer interested in Romance research, partly even giving up contacts with colleagues from these countries. In an article (''Bekenntnisse und Erkenntnisse'' 1919), he gives some oral history insights into his youth and historic events of that time as well as his viewpoint of the outcome of World War I.


Schuchardt today

Hugo Schuchardt is one of the most eminent linguists of the Germanic tradition within Romance
Philology Philology () is the study of language in oral and writing, written historical sources; it is the intersection of textual criticism, literary criticism, history, and linguistics (with especially strong ties to etymology). Philology is also defin ...
. Today, of course, his contribution is mainly of historiographic interest. For the Basque community, he is one of the most eminent foreign scholars, beside
Wilhelm von Humboldt Friedrich Wilhelm Christian Karl Ferdinand von Humboldt (, also , ; ; 22 June 1767 – 8 April 1835) was a Prussian philosopher, linguist, government functionary, diplomat, and founder of the Humboldt University of Berlin, which was named after ...
and only few others. His library became part of the university library of Graz; his 'Villa Malvine' hosted the Romance philology department for a long time, but is today an administrative building of the university. Researchers in Graz have constantly worked on Schuchardt ever since, among them Michaela Wolf and the linguist Bernhard Hurch (himself being a bascologist with a strong interest in historiography of linguistics) who compiled an online archive of the entire work of Schuchardt (see ''external links''). His most lasting contributions to modern linguistics, though, are the elaboration, with Johannes Schmidt, of the
Wave Model In historical linguistics, the wave model or wave theory (German ''Wellentheorie'') is a model of language change in which a new language feature (innovation) or a new combination of language features spreads from its region of origin, affecting ...
of
language change Language change is variation over time in a language's features. It is studied in several subfields of linguistics: historical linguistics, sociolinguistics, and evolutionary linguistics. Traditional theories of historical linguistics identify ...
and his substantial work laying the foundations of modern creolistics.


References

*Bossong,Georg. 1984: "Wilhelm von Humboldt y Hugo Schuchardt: dos eminentes vascólogos alemanes." in: ''Arbor'' 467/468: 163-182 *Meijer, Guus & Pieter Muysken. 1977: "On the beginnings of pidgin and creole studies: Schuchardt and Hesseling." In: Albert Valdman (ed.) ''Pidgin and creole linguistics'', 21-45. Bloomington: Indiana University Press *Schuchardt, Hugo. 1928: ''Hugo Schuchardt-Brevier: Ein Vademecum der allgemeinen Sprachwissenschaft''. Ed. by
Leo Spitzer Leo Spitzer (; 7 February 1887 – 16 September 1960) was an Austrian Romanist and Hispanist, philologist, and an influential and prolific literary critic. He was known for his emphasis on stylistics. Along with Erich Auerbach, Spitzer is widel ...
, rev. 2nd ed.
1st ed., 1922
. Halle/Saale: Niemeyer *Schuchardt, Hugo. 1979: ''The ethnography of variation: Selected writings on pidgins and creoles''. Edited and translated by T.L. Markey; Introduction by Derek Bickerton. Ann Arbor: Karoma *Vennemann, Theo & Terence H. Wilbur. 1972: "Schuchardt, the neogrammarians, and the transformational theory of phonological change." ''Four essays by H. Schuchardt''. Ed. by Th. Vennemann & T.H. Wilbur. Frankfurt/M. (= Ling. Forsch. 26)


Notes


External links


Online archive of Schuchardt's works at the University of Graz
* {{DEFAULTSORT:Schuchardt, Hugo 1842 births 1927 deaths Linguists from Austria Austrian Hispanists Basque-language scholars Volapükologists Linguists of pidgins and creoles